Harbinger de Hugo Durante
Un parcours de sculptures dévoilé en 3 temps
Le Taillan-Médoc
2023 → 2024
Direction artistique & conception
Coopération & ingénierie de projet
Accompagnement des artistes
Production d'œuvres
Médiation, relation au territoire & aux personnes
Communication, documentation & valorisation
Pendant un an, dans le cadre du programme Prismes, Hugo Durante a été accueilli en résidence au Taillan-Médoc. Installé dans un atelier mis à disposition par la commune, il a pris le temps d’explorer le territoire, d’observer les édifices et de rencontrer habitants·es, associations et passionnés·es du patrimoine. Au fil de ses échanges, il a cherché à collecter les histoires cachées, les traumatismes oubliés et les légendes étranges qui circulent ou circulaient au Taillan-Médoc. Cette résidence l’a ainsi conduit à porter un regard neuf sur un patrimoine souvent méconnu, dissimulé ou invisible, pour en extraire une matière poétique et symbolique pour de futures œuvres.
Les œuvres d'Hugo Durante apparaissent dans l'espace public comme des présages à déchiffrer : un sigil gravé, une figure surgissant d'un puits, une éclipse lumineuse.
En s'appuyant sur des éléments du patrimoine du Taillan-Médoc, l'artiste compose une constellation d'œuvres qui relie lieux, récits et phénomènes, de jour comme de nuit.
Les étapes du projet
Les œuvres
septembre 2023
à l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine
Maze of the oracle, 2023
Gravure laser sur plexiglass recyclé, impression 3D patinée et vernie
50 × 130 × 130 cm
Hugo Durante s’est inspiré de la statue oubliée de Saint-Hilaire, saint patron du Taillan-Médoc, pour imaginer deux œuvres où patrimoine, symboles universels et magie bienveillante se rencontrent.
Dans le parc du Polca, Le murmure des ombres fait surgir du puits une figure mystérieuse, fusion du Saint-Hilaire et du serpent, emblème à la fois de savoir, de cycle naturel et de renaissance. L’œuvre repose sur un sigil — sceau de magie blanche — gravé d’entrelacs qui évoquent déjà les autres motifs du parcours : la Dame blanche, l’éclipse, le serpent. Ce sigil agit comme un portail entre visible et invisible.
Au lavoir, Maze of the oracle reprend ces signes : un sigil gravé sur plexiglass, accompagné de trois abattis — fragments issus du Murmure des ombres. L’architecture du lieu, traversée par l’eau et ouverte sur le ciel, suggère un passage entre mondes réels et imaginaires. Entre mythes antiques, rituels celtes et fascination des éclipses, Hugo Durante compose ici un labyrinthe mental, propice à la rêverie et à la méditation.
Ces deux œuvres forment ainsi un premier temps où l’artiste invite à porter un nouveau regard sur le patrimoine, à réveiller les esprits du lieu et à trouver, dans l’art, un refuge contre l’inquiétude du monde.
Le murmure des ombres, 2023
Impression 3D patinée et vernie, gravure laser sur plexiglass
100 × 30 × 30 cm
novembre 2023
I Am The Mother, 2020
Faïence émaillée, cendres
170 x 110 x 15 cm
Au Château du Taillan, Tears under the moon’s ashes réunit trois œuvres d’Hugo Durante autour des figures du serpent et du dragon, prolongements mythiques et surnaturels des couleuvres protectrices déjà apparues au Polca.
Dans la salle dite de la Dame Blanche, ces sculptures se présentent comme des fragments ou vestiges ambigus : fossiles d’un passé oublié, reliques d’un culte ancien ou simples apparitions énigmatiques. Crâne monumental (Léviathan), bas-relief peuplé de squelettes (I am The Mother), œuf mystérieux (œuf Drake) — chacun évoque à sa manière les cycles éternels, la renaissance et la puissance des mondes invisibles.
Hugo Durante puise ici dans des symboles universels aux multiples lectures, du Quetzalcóatl mésoaméricain à l’Ouroboros, en passant par les dragons protecteurs d’Asie. Le titre de l’exposition, Tears under the moon’s ashes, suggère la possibilité de renaître de ses cendres, comme un Phénix sous la lumière de la lune, et annonce déjà de prochaines révélations sur la commune.
janvier 2024
Tears under the moon’s ashes, 2024
Acier inoxydable
Ø 200 cm
Pour clore ce parcours au Taillan-Médoc, Hugo Durante a imaginé deux œuvres autour du motif de l’éclipse, nouveau portail symbolique entre mondes visibles et invisibles, qui fait écho aux sigils et aux mythes déjà révélés sur la commune.
Sur la façade de la bâtisse historique, Harbinger se présente comme un disque de verre noir, traversé d’une lumière rouge et blanche. Il oscille entre éclipse solaire, trou noir et quasar, offrant une expérience à la fois cosmique et sensorielle. À l’image du serpent ou du feu dans ses précédentes œuvres, cette éclipse incarne la dualité, le renouveau et le mystère. Selon les cultures, elle peut symboliser l’union sacrée du Soleil et de la Lune, l’équilibre entre ombre et lumière, ou la connaissance cachée.
Dans le parc du Château du Taillan, Tears under the moon’s ashes prend place au cœur d’un ancien retable en pierre, transformé en écrin pour un disque d’acier découpé de motifs telluriques. Avec sa lumière rouge qui se dévoile au crépuscule, l’œuvre convoque la légende locale de la Dame Blanche, apparition fantomatique annonciatrice de moissons abondantes.
Harbinger, 2024
Verre, néon
Ø 200 cm
Hugo s’est fait le passeur d’une mythologie oubliée, d’une histoire endormie sous les édifices de la ville. Il a voulu réveiller tout le potentiel magique que le quotidien nous mène à ignorer. L’espace d’une année, le temps s’est ici effondré sur lui-même. Partout s’ouvrent des brèches entre les mondes. Régulièrement des objets surgissent dans l’espace public, s’attardent un temps : des apparitions. Pour qui prend le temps de regarder, elles sont signes et présages d’un événement en train de survenir. Hugo nous rend vigilant-es aux symboles magiques et aux sigils.
Malgré les flammes et l’obscurité, Hugo ne dit pas les symptômes et les menaces d’un monde qui s’écroule, il nous indique les signes d’espérance.
— Extrait du texte commandé Samy Lagrange (collaboration avec Jeunes critiques d'art)
La relation au territoire et aux personnes
Le programme de médiation s'est déployé après l'apparition des premières œuvres, afin de préserver le mystère souhaité par Hugo Durante et de stimuler l'imagination de toutes et tous. Conçu comme un parcours évolutif, ponctué de temps forts lors de l'apparition de chaque nouvelle pièce, il a mêlé balades contées, ateliers d'illustration et d'écriture, rencontres avec l'artiste et explorations du territoire.
Lors d'ateliers, les habitants·es étaient invités·es à imaginer des légendes ou des fragments de légendes, à partir des œuvres et du patrimoine du Taillan-Médoc. Un personnage, la trame d'une action, un décor : les récits se sont formés sous différents aspects, à la manière de cadavres exquis, les éléments des uns·es s'intégrant parfois à ceux des autres, des histoires parallèles finissant par se rejoindre en un grand final.
Ces débuts de légendes ont été nourris de vraies histoires partagées lors de visites à deux voix, alliant art et patrimoine, et de rencontres avec des résidents·es de l'EHPAD La Boétie. Quelques soirs, des visites contées ont relié les légendes nées au Taillan-Médoc, sous l'impulsion d'Hugo Durante ou des habitants·es, à des mythes d'ailleurs.
Ainsi sont nés de nouveaux récits, inventés à plusieurs, qui continuent à se partager de bouche à oreilles, après le départ des œuvres.
en collaboration avec
Bertrand Dumeste, auteur indépendant
Thierry Giraud, conteur
Velours noir, illustratrice
Brice Lafon, médiateur
Bernard Jollivet, habitant coordinateur de toutes nos balades
EHPAD La Boétie
MAM La Maison des poussins
École élémentaire La Boétie et École élémentaire Tabarly (cycle CM)
Ludo-médiathèque du Polca
et avec les associations les Amis de Germignan,
Loisirs et patrimoine et Savez-vous planter chez vous ?
Découvrez toutes les œuvres de Prismes
Aucun Résultat Trouvé
La page demandée est introuvable. Essayez d’affiner votre recherche ou utilisez la navigation ci-dessus pour trouver l’article.